2015-06-01から1ヶ月間の記事一覧

The Writers' Workshop 6月号ビジネス英語

最初の気が付けば~と、今回のメインの文章、木漏れ日が夜露に濡れた草葉~の表現をどのようにしたら伝わるか、、悩みました。(realize-完全にわかる、知る。find out-見たり、聞いたりしてわかる、気づく。をわかるまで知らなかったです。) ワークショップ…

The Writers' Workshop 5月号ビジネス英語

ビジネス英語を聞いてはや3年、、イギリスに昨年行ったこともあり初めてThe Writers' Workshop をトライしてみたけど、表現力が難しくて、上手くいかずもどかしいです。 Even if it’s their first time coming to visit this village, Downton Abbey fans wi…