Dedicate myself to My Career ♘

   Which choice should I choose? What could I dedicate myself to? dialogued by myself when I have a free time even a little. ( If  I could choose between an apple pie and a chocolate cake in the cake shop, I would choose the apple pie. As I have known my favorite sweets. If what I should choose were easy such as it.)This is the reason I strangely jotted down my blog using two sayings:"sell one's soul to the devil" and  "dedicate oneself to something”.  

   First, as for the saying "sell one's soul to the devil" I deem those who fall into a cue de sac go unwillingly ahead in to the darkness,for example, if a person is dismissed by the company, how does the person act as? Perhaps, he/she  managed to make a living depending on daily life security expenditure, which is a system for recipient to make ends meet  while finding the next work. They all get living expenses as long as they who have a will that they would like to  work. Just a back while to the example, if they adequately couldn't have made ends meet,   the person might sell his/her soul to the devil such as an illegal loan, lending street name and so forth. After selling his/her soul to the devil, What is going to happen to her/ him? He (She ) might be unstable mentality  or happen to commit suicide.   After all, as the saying goes, bad things will only get worse. It's difficult to control by myself because we are linked with the society.   
   While thinking about "dedicate oneself to something”,  It reminds me of a figure skater, Yuzuru Hanyu. He dedicated himself to his career, indeed. He made an effort to avoid making mistakes and focused on skating smoothly.
 Preparing in the morning and for six minutes just before the stage for all-Japan men's championship, he had never completed a quadruple jump, also failed to do Salchow jump. He does not excuse himself for the physical condition.  He failed to reach his right leg on the surface and fell down at first perfomance, he was not defeated by that. He continues sliding on the surface having a strong mentality and the conscious. He has splendidly won the men's championship for three years running.  He has been studying human sciences via correspondence course at Waseda University since spring in 2013, So he knows his body composition seeing from various points of view. He says  each error is resulted from not being able to use your body correctly. I think the following words could be brought as he dedicated himself to his skate’s career.  
 
“After going over the wall, there was only the next wall”
 
I have focused on how I keep my motivation and overcome my fault since I knew his words. His words commonly have me lead a high-goal. I also moved on other words below. 
" I think my sufferings couldn't be compared with the evacuees, casualties on Great East Japan Earthquake. I hope the people will  be able to feel better and suffer less pain when they see my skate"
   His words brought me encourage to do what I should now. I've to overcome my fault in English with a spirit of tenacity because my fault cause worse test score. Even though I overcome my fault, I have  the boundless things that I should go over.Thinking an effect to my students, I keep in my mind to send a message to them. It's their experience and learnings they have studied that are led to much inspiration in their living.  It's difficult to convey the message, however, I've to go over my fault in English and communication to themThe next wall is in my presence , as long as I dedicate myself to my career.
 
 【Translation】 
どちらを私は選べばいいのか?私は何に捧げることができるだろうか?と時間が少しでもあれば自問自答していました。(もし、アップルパイとチョコレートケーキのどちらかを選ぶなら、アップルパイを選ぶのになぁ。なぜなら自分の好きな物をずっと前から知っているから。こんなふうに選ぶべきことが簡単だったらなぁ。)ひょんなことからこれが、2つのことわざを使ってブログを書こうと思った理由です。2つのことわざとは、「悪魔に魂を売る」と「自分の身を捧げる」です。
まず、ことわざの「悪魔に魂を売る」について考えてみると、物事に対して上手くいかず袋小路に陥った人たちのことを思ってしまいます。例えば、会社側の理由で契約を解除されたならば、その人はどのような行動をするのだろうか?おそらく、彼/彼女は受給者のためのシステムである生活保護費を頼り、なんとか生活の収拾をやりくりしようとするかもしれないです。そのシステムとは次の仕事が決まるまで、意欲ある人に生活費用を与えるシステムであります。彼らは働きたいという意欲がある限り生活費用を得ることができる。一方、彼らが上手くやりくりすることができなくなったら、自分を闇金融、名義貸しといった闇の世界に自分の魂を売る人もいるかもしれないです。自分の魂を売った後、彼もしくは彼女に何がおこるだろうか?彼もしくは彼女はメンタル面が不安定になり、自殺するかもしれません。わたしはそんなことを思いながら、ことわざの通り悪いことがさらに悪くなっていくと思いました。自分自身をコントロールするのは難しいです。なぜなら、私たちは社会とつながっているからです。
一方、「自分の身を捧げる」のことわざを考えてみると、わたしはフィギュアスケーターの羽生結生を思い浮かびます。彼はまさに自分の魂を自分のキャリアに捧げています。彼は間違いを減らそうと根気よく詰め、なめらかにすべることに焦点をあわせています。全日本男子選手権当日の午前の練習と始る前の6分間の練習では、彼は4回転ジャンプを成功することができなかった、またサルコージャンプも失敗に終わりました。彼は体調が良くないことを言い訳しなかったのです。彼は本番の最初の演技で右足を着地することに失敗してしまったが、彼は打たれなかった、彼は強い意志と精神でスケートを滑り続けました。彼は見事に全日本男子選手権3連覇を獲得しました。彼は2013年の春から早稲田大学の通信で人間科学を専攻しています。なので多角面から見て自分の体の構造を知っているのです。彼は言っている。体のパーツの中で、どこで間違いが起きているのかと。そしてその間違いは体のすべての構造につながると。彼は彼のキャリアを自分自身に捧げているから次の言葉が生まれたのだろう。「壁を乗り越えた後には、次の壁があるだけだ」私は彼の言葉を知ってからどのようにして自分のモチベーションを維持してどのようにして自分の欠点を克服するかに焦点を当てています。私はまた以下の彼の言葉にも動かされました。「私は自分の苦しみは東北大震災の被災者、亡くなった人と比べたら私の苦しみは小さい。私は自分のスケートを観て彼らの苦しみと痛みが緩和することを望んでいます。」
彼の言葉は私に今何をすべきかということを励ましてくれます。英語に対する自分の欠点がテストのスコアに直結するので不撓不屈の精神を持って弱い所を克服しなければならないです。たとえ、自分の弱い所を克服しても克服しなければならないことは枚挙に遑がないです。自分の生徒に対する影響を考えて、彼らにメッセージを送ることを心に留めています。それは彼らが生活する上で今までに教わったこと、経験がインスピレーション(閃き)に導けるようにということです。メッセージを伝えることは難しいです、でも、英語に対する弱いところと生徒への伝達を克服しなければならないです。私が自分の仕事に身を捧げている限り、新しい壁は目の前にあるからだ。

f:id:yuca15:20150315163647j:plain