Oxford Dictionaries Online♕【Words coined on Social Media】

Oxford Dictionaries Online（ODO）は現代英語に重きを置いていて、四半期に1度更新されます。

追加される現代英語の大体がツイッター用語である。
実際にODOに載っているもので、例えば、" srsly"
 
Can you speak srsly ?
あなたは真面目にはなすことができる？
 
" srsly"は" seriously"の短縮形です。
 f:id:yuca15:20131009163816p:image
 
Won the lottery I picked up last month.squee!
先月、買った宝くじが当たった！！！ 
 
"squee"はexclamation（エクスクラメーション,(!)）、感嘆や大きな喜びを意味し、"squeal"(歓声を上げる）から来ています。
 

f:id:yuca15:20131009163813p:image

 
個人的におもしろかったのが"blondie"
意味はというと、"a small square of dense, pale-colored cake, typically of a butterscotch or vanilla flavor"
"一般t的に赤砂糖色やバニラのフレーバーを使い、淡い色が入った、ぎっしり詰まった小さなスクエア型のケーキ"
"brownie"の妹みたいなことである。"brownie"は暗い色ばかりだが、"blondie"は明るい色がはいっているから
ブラウニーはブラウニーでもちょっと意味が違うみたい！

f:id:yuca15:20131009163819p:image

 

f:id:yuca15:20131009163822p:image     f:id:yuca15:20131009163825p:image

 
他にもFOMO, "MOOC,"selfie"などネット上での現代英語があります。